{"id":2202,"date":"2026-04-07T15:30:32","date_gmt":"2026-04-07T13:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/?p=2202"},"modified":"2026-04-09T07:09:49","modified_gmt":"2026-04-09T05:09:49","slug":"madra-malgosia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/madra-malgosia\/","title":{"rendered":"M\u0105dra Ma\u0142gosia"},"content":{"rendered":"\n<p>By\u0142a sobie kucharka o imieniu Ma\u0142gosia, nosi\u0142a buciki na czerwonych obcasikach, a kiedy w nich wychodzi\u0142a, obraca\u0142a si\u0119 na wszystkie strony i z zadowoleniem my\u015bla\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0141adna ze mnie dziewczyna, nie ma co!<\/p>\n\n\n\n<p>Wr\u00f3ciwszy do domu wypija\u0142a z rado\u015bci \u0142yczek wina, a \u017ce wino wywo\u0142uje apetyt, zabiera\u0142a si\u0119 do pr\u00f3bowania najlepszych potraw, jakie ugotowa\u0142a, a\u017c zaspokoi\u0142a g\u0142\u00f3w, przy tym m\u00f3wi\u0142a sobie:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Kucharka powinna wiedzie\u0107, jak co smakuje.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdarzy\u0142o si\u0119 kiedy\u015b, \u017ce pan jej rzek\u0142:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ma\u0142gosiu, dzi\u015b wieczorem przyjdzie do mnie go\u015b\u0107, przygotuj nam dwa smaczne kurczaki!<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Zrobi\u0119, co pan ka\u017ce &#8211; odrzek\u0142a Ma\u0142gosia.<\/p>\n\n\n\n<p>Zar\u017cn\u0119\u0142a dwa kurczaki, opali\u0142a je, oskuba\u0142a, nadzia\u0142a na ro\u017cen i pod wiecz\u00f3r umie\u015bci\u0142a nad ogniem, by je upiec na wieczerz\u0119. Sk\u00f3rka zaczyna\u0142a si\u0119 ju\u017c na nich rumieni\u0107, a go\u015bcia ani widu, ani s\u0142ychu. Ma\u0142gosia zawo\u0142a\u0142a wi\u0119c do pana:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Je\u015bli go\u015b\u0107 zaraz nie przyjdzie, trzeba b\u0119dzie zdj\u0105\u0107 kurczaki z ognia, a szkoda to wielka, \u017ce si\u0119 ich nie zje, p\u00f3ki s\u0105 najbardziej soczyste.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"505\" src=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_4.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2136\" srcset=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_4.avif 805w, https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_4-300x188.avif 300w, https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_4-768x482.avif 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na co pan:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ju\u017c ja sam p\u00f3jd\u0119 i go\u015bcia sprowadz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Ledwie wyszed\u0142 za pr\u00f3g, Ma\u0142gosia odsun\u0119\u0142a ro\u017cen z kurcz\u0119tami i pomy\u015bla\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Od d\u0142ugiego stania przy ogniu cz\u0142owiek si\u0119 poci i chce mu si\u0119 pi\u0107, a licho wie, kiedy oni przyjd\u0105! Skocz\u0119 przez ten czas do piwnicy i \u0142ykn\u0119 sobie kropelk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Zbieg\u0142a na d\u00f3\u0142, utoczy\u0142a wina do dzbanka i powiedzia\u0142a do siebie:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Niech ci B\u00f3g da zdrowie, Ma\u0142gosiu &#8211; i poci\u0105gn\u0119\u0142a spory \u0142yk.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Wina nie mo\u017cna pi\u0107 po troszku &#8211; doda\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; I nie nale\u017cy zostawia\u0107 po\u0142owy &#8211; po czym porz\u0105dnie przechyli\u0142a dzbanek.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy wr\u00f3ci\u0142a do kurczak\u00f3w, umie\u015bci\u0142a je zn\u00f3w nad ogniem, posmarowa\u0142a mas\u0142em i j\u0119\u0142a ra\u017ano obraca\u0107 ro\u017cen. Czuj\u0105c smakowity zapach pieczonego mi\u0119sa pomy\u015bla\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Trzeba spr\u00f3bowa\u0107, mo\u017ce im jeszcze czego brakuje!<\/p>\n\n\n\n<p>Obliza\u0142a palec umaczany w sosie i rzek\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ach, jakie te kurczaki dobre! Istna zgroza, \u017ce ich w tej chwili nikt nie je!<\/p>\n\n\n\n<p>Pobieg\u0142a do okna, aby wyjrze\u0107, czy pan nie prowadzi go\u015bcia, a nie widz\u0105c nikogo, stan\u0119\u0142a zn\u00f3w nad kurcz\u0119tami i pomy\u015bla\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Jedno skrzyde\u0142ko si\u0119 przypala, najlepiej b\u0119dzie, je\u015bli je od razu zjem.<\/p>\n\n\n\n<p>Odkroi\u0142a owe skrzyde\u0142ko, zjad\u0142a i bardzo jej smakowa\u0142o; kiedy prze\u0142kn\u0119\u0142a ostatni k\u0119s, pomy\u015bla\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Trzeba odci\u0105\u0107 i drugie, \u017ceby pan nie pozna\u0142, \u017ce czego\u015b brakuje.<\/p>\n\n\n\n<p>Po zjedzeniu drugiego skrzyde\u0142ka zn\u00f3w wyjrza\u0142a przez okno, ale pana ani \u015bladu.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Kto wie &#8211; poduma\u0142a &#8211; mo\u017ce wcale nie przyjd\u0105 i zjedz\u0105 w gospodzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Rzek\u0142a wi\u0119c do siebie:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Hej, Ma\u0142gosiu, nic si\u0119 nie martw, jedno jest ju\u017c i tak napocz\u0119te, poci\u0105gnij sobie jeszcze \u0142yczek winka i zjedz ca\u0142e kurcz\u0119, jak je sko\u0144czysz, b\u0119dziesz wreszcie mia\u0142a spok\u00f3j; po co marnowa\u0107 dary Bo\u017ce?<\/p>\n\n\n\n<p>Zbieg\u0142a wi\u0119c znowu do piwnicy, popi\u0142a sowicie i z apetytem zabra\u0142a si\u0119 do kurczaka. Kiedy jednego zjad\u0142a ju\u017c do reszty, a pan si\u0119 nie zjawia\u0142, Ma\u0142gosia zacz\u0119\u0142a zerka\u0107 na drugiego i rzek\u0142a do siebie:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"984\" data-id=\"2140\" src=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_8.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2140\" srcset=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_8.avif 805w, https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_8-245x300.avif 245w, https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_8-768x939.avif 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"643\" data-id=\"2139\" src=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_7.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2139\" srcset=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_7.avif 514w, https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_7-240x300.avif 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"643\" data-id=\"2134\" src=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_2.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2134\" srcset=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_2.avif 514w, https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_2-240x300.avif 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>&#8211; Drugi powinien si\u0119 znale\u017a\u0107 tam, gdzie pierwszy, nie trzeba ich roz\u0142\u0105cza\u0107; co spotka\u0142o pierwszego, nale\u017cy si\u0119 i drugiemu; jeszcze jeden \u0142yczek chyba mi nie zaszkodzi.<\/p>\n\n\n\n<p>Popi\u0142a sobie znowu i zabra\u0142a si\u0119 do drugiego kurczaka, \u017ceby go nie zostawi\u0107 samego.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy si\u0119 nim w najlepsze raczy\u0142a, nadszed\u0142 pan wo\u0142aj\u0105c:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Po\u015bpiesz si\u0119, Ma\u0142gosiu, go\u015b\u0107 zaraz przyjdzie!<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Dobrze, prosz\u0119 \u0142askawego pana, ju\u017c podaj\u0119 &#8211; odpar\u0142a Ma\u0142gosia.<\/p>\n\n\n\n<p>Pan zajrza\u0142 jeszcze do jadalni, czy st\u00f3\u0142 porz\u0105dnie nakryty, wzi\u0105\u0142 du\u017cy n\u00f3\u017c, kt\u00f3rym mia\u0142 kraja\u0107 kurcz\u0119ta, i przyst\u0105pi\u0142 do ostrzenia go w sieni. W tej\u017ce chwili nadszed\u0142 go\u015b\u0107 i zapuka\u0142 do drzwi grzecznie, jak nale\u017cy. Ma\u0142gosia pobieg\u0142a zobaczy\u0107, kto to puka, a ujrzawszy go\u015bcia po\u0142o\u017cy\u0142a palec na ustach i rzek\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Cicho, cicho, uciekajcie, panie, co pr\u0119dzej, bo jak was m\u00f3j pan zobaczy, to biada wam! Zaprosi\u0142 was co prawda na wieczerz\u0119, ale zamy\u015bla ni mniej ni wi\u0119cej, tylko obci\u0105\u0107 wam uszy. Pos\u0142uchajcie, jak n\u00f3\u017c po temu ostrzy.<\/p>\n\n\n\n<p>Go\u015b\u0107 us\u0142yszawszy ostrzenie zbieg\u0142 po schodach najszybciej, jak tylko m\u00f3g\u0142, Ma\u0142gosia za\u015b po\u015bpieszy\u0142a z krzykiem do pana:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u0141adnego go\u015bcia \u0142askawy pan do domu zaprosi\u0142!<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Czemu to, Ma\u0142gosiu? Co ci si\u0119 w moim go\u015bciu nie podoba?<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; A bo nios\u0142am w\u0142a\u015bnie na st\u00f3\u0142 oba kurczaki, a ten porwa\u0142 mi je z p\u00f3\u0142miska i wzi\u0105\u0142 nogi za pas.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; A to ci dopiero! &#8211; rzek\u0142 pan, szczerze \u017ca\u0142uj\u0105c pi\u0119knych kurcz\u0105t. &#8211; \u017beby mi cho\u0107 jedno zostawi\u0142, m\u00f3g\u0142bym si\u0119 przynajmniej posili\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>I zacz\u0105\u0142 za nim wo\u0142a\u0107, aby si\u0119 zatrzyma\u0142, ale go\u015b\u0107 udawa\u0142, \u017ce nie s\u0142yszy. Pan, wci\u0105\u017c jeszcze trzymaj\u0105c n\u00f3\u017c w r\u0119ce, rzuci\u0142 si\u0119 za nim w pogo\u0144 i krzycza\u0142:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Chocia\u017c jedno! Cho\u0107 jedno!<\/p>\n\n\n\n<p>My\u015bl\u0105c o odzyskaniu cho\u0107 jednego kurcz\u0119cia z dw\u00f3ch, kt\u00f3re go\u015b\u0107 zabra\u0142; go\u015b\u0107 za\u015b mniema\u0142, \u017ce chodzi mu o jego ucho, i zmyka\u0142, jakby si\u0119 za nim pali\u0142o, aby ocali\u0107 i jedno i drugie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"643\" src=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_2.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2134\" srcset=\"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_2.avif 514w, https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/globlog_post_2-240x300.avif 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142a sobie kucharka o imieniu Ma\u0142gosia, nosi\u0142a buciki na czerwonych obcasikach, a kiedy w nich wychodzi\u0142a, obraca\u0142a si\u0119 na wszystkie strony i z zadowoleniem my\u015bla\u0142a: &#8211; \u0141adna ze mnie dziewczyna, nie ma co! Wr\u00f3ciwszy do domu wypija\u0142a z rado\u015bci \u0142yczek wina, a \u017ce wino wywo\u0142uje apetyt, zabiera\u0142a si\u0119 do pr\u00f3bowania najlepszych potraw, jakie ugotowa\u0142a, a\u017c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-2202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nowy-lokal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/2202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=2202"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/2202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2204,"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/2202\/revisions\/2204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/media\/2138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=2202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/categories?post=2202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfront.codeand.pl\/wp-api\/wp\/v2\/tags?post=2202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}